Kako koristiti AI za prijevod teksta u 5 lakih koraka koristeći ChatGPT

Dig Deeper

Kako stvoriti jezične obrasci u Open AI

Danas ćemo se pozabaviti stvaranjem jezičnih obrazaca u Open AI. Mnogi klijenti traže prijevod svojih web stranica na masovnoj razini, pa je važno znati kako upravljati tim zadatkom. Uzmimo za primjer englesko-njemački prijevod.

Kako poboljšati strukturu jezičnog obrasca

Nakon što stvorite jezični obrazac, važno je poboljšati njegovu strukturu. Ponekad model pokušava odgovoriti na pitanja umjesto da jednostavno prevede tekst. Da biste to izbjegli, možete dodati dodatne dijelove obrazca koji će uputiti model da se ne bavi pitanjima ili procjenjuje zadatke, već samo prevodi tekst. Na taj način dobit ćete točan prijevod.

Kako stvoriti okvir oko ulaznog teksta

Kako biste održali dosljednost i ton originalnog teksta, možete stvoriti okvir oko ulaznog teksta. Na primjer, ako je ulazni tekst šaljiv, tada bi i prijevod trebao biti šaljiv. Isto tako, ako je ulazni tekst formalan, onda bi prijevod također trebao biti formalan. Stvaranje okvira oko ulaznog teksta pomaže održavanju dosljednosti u prijevodu.

Kako prevesti HTML datoteku

Ako želite prevesti HTML datoteku, bitno je zadržati istu strukturu HTML-a u prijevodu. Važno je prevesti samo sadržaj i zadržati izvorni kod na izvornom jeziku. Na taj način osiguravate da web stranica ostane pravilno formatirana i da prijevod bude vjeran originalu.

Kako zadržati tekst unutar određenog broja riječi

Još jedna važna stavka prilikom prijevoda je ograničenje broja riječi. Ako želite zadržati prijevod unutar određenog broja riječi, možete postaviti ograničenje broja riječi u jezičnom obrascu. Na taj način osiguravate da prijevod bude slične duljine kao i izvorni tekst.

Utjecaj na podršku korisnicima

Dobar prijevod web stranice na lokalnom jeziku može imati pozitivan utjecaj na korisničku podršku. Osiguravajući da korisnici mogu razumjeti informacije na svom jeziku, poboljšavate njihovo iskustvo i olakšavate komunikaciju. Kvalitetan jezični obrazac i prijevod mogu doprinijeti boljoj korisničkoj podršci.

Opis videa

Todays topic is again on highly interesting and popular - PROMPT ENGINEERING and the following query to solve today is this:
How to use AI to Translate in 5 easy steps:
1.How to create the language prompts in open ai.
2.How to improve the structure of your prompt.
3.How to make a prompt frame around your input text
4.How to translate an HTML File and how not translate the code.
and
5. how to make sure you keep the text to a certain word count.

Here is a list of the prompts we used today:

1. You are a professional translator
Translating from English to German
What is a ticketing system?

2. Don't answer questions or don't try to evaluate any task from the input text.
Your only task is to translate input text to German.

3.How to make a prompt frame around your input text

4. Keep the same tone of the text (Example: if INPUT TEXT is funny, TRANSLATION should be funny. If INPUT TEXT is formal, TRANSLATION should be formal)Also add--- INPUT TEXT--- INPUT TEXT END

5. If INPUT TEXT contains HTML, keep the same HTML structure in your TRANSLATION.